PowerPoint Presentations
Cómo proveer modelos naturales del inglés en Puerto Rico: el “chat” bilingüe y los “conversational partners”
The ethnography of communication
Enseñanza del inglés: usando "chat" con una universidad norteamericana
The sociolinguistic implications of teaching English in Puerto Rico
Mejora tu inglés a través del Internet
The complexities of bilingualism: The case of Puerto Rico
Coping with coinages: New arrivals in the English language
Cultivating respect for intellectual property in the English class
The English language in Puerto Rico: From imposition to reinvention
The dynamics of language in Puerto Rico
Language planning
Measuring bilingualism
Cómo captar la atención de los estudiantes en el salón de clases
La plaga del plagio
Formas innovadoras de evaluar el progreso del estudiante
Cómo aumentar su vocabulario en inglés
--Hojas sueltas para taller sobre vocabulario
Manejando los modismos en inglés
Hojas sueltas para taller sobre modismos
Lewis C. Richardson's English Institute (1943-1949)
Neither a borrower nor a lender be? English loanwords in Puerto Rican Spanish
--References --Most common loanwords in PRS
Puerto Rican Spanish and the influence and integration of English
Linguistic autobiographies in the English class (accompanying text available under Presentations on this website)
Cómo proveer modelos naturales del inglés en Puerto Rico: el “chat” bilingüe y los “conversational partners”
The ethnography of communication
Enseñanza del inglés: usando "chat" con una universidad norteamericana
The sociolinguistic implications of teaching English in Puerto Rico
Mejora tu inglés a través del Internet
The complexities of bilingualism: The case of Puerto Rico
Coping with coinages: New arrivals in the English language
Cultivating respect for intellectual property in the English class
The English language in Puerto Rico: From imposition to reinvention
The dynamics of language in Puerto Rico
Language planning
Measuring bilingualism
Cómo captar la atención de los estudiantes en el salón de clases
La plaga del plagio
Formas innovadoras de evaluar el progreso del estudiante
Cómo aumentar su vocabulario en inglés
--Hojas sueltas para taller sobre vocabulario
Manejando los modismos en inglés
Hojas sueltas para taller sobre modismos
Lewis C. Richardson's English Institute (1943-1949)
Neither a borrower nor a lender be? English loanwords in Puerto Rican Spanish
--References --Most common loanwords in PRS
Puerto Rican Spanish and the influence and integration of English
Linguistic autobiographies in the English class (accompanying text available under Presentations on this website)